...que a vida é breve, eu já sabia!

(Seria irônico se não fosse cruel)

"Fue entonces cuando cayó en la cuenta de las mariposas amarillas que precedían las aparaciones de Mauricio Babilonia. Las había visto antes, sobre todo en el taller de mecánica, y había pensado que estaban fascinadas por el olor de la pintura. Alguna vez las había sentido revoloteando sobre su cabeza en la penumbra del cine. Pero cuando Mauricio Babilonia empezó a perseguila, como un espectro que sólo ella identificaba en la multitud, comprendió que las mariposas amarillas tenían algo que ver con él. "

Eu deveria ter ido ao jardim das borboletas em Boca Raton

Como diz pra sempre meu poeta

Se tu me amas, ama-me baixinho
Não o grites de cima dos telhados
Deixa em paz os passarinhos
Deixa em paz a mim!
Se me queres,
enfim,
tem de ser bem devagarinho, Amada,
que a vida é breve, e o amor mais breve ainda...

Mário Quintana - Bilhete